photo “歌牌开始仪式”上正在进行的《百人一首》比赛=摄于1月3日(佐藤慈子)

  以色彩鲜艳的平安装束作打扮来进行《百人一首》比赛的新春惯例之“歌牌开始仪式”(日文为:かるた始め式),已于3日在京都市东山区的八坂神社内举行。

  全日本歌牌协会近畿支部的12名8至23岁女性,在神社院内的能乐舞台上展示了优雅的手艺。竞技歌牌也进行了实际表演。

  八坂神社供奉着被认为是和歌吟诵开创者的素戋呜尊,每年都会举行这一活动,今年是第50届。在参拜者等约400人静静的注视下,扮作童女的4名小学生与扮作“歌牌公主”的8名大学生等人争夺着歌牌。

  • weibo_share